Mai világban több nyelvet beszélni
lassan alapkövetelmény lesz. Sokakat azonban elrettenthetnek az iskolai
tanítási módszerek, vagy megfelelő motiváció hiányában nem képesek (nem
hajlandók) tanulni éppen. Számtalan módszer létezik ennek leküzdésére, és egy
nyelv hatékony megtanulására. Rengeteg előnye van ha egy ember több nyelven
beszél, mint egy vagy kettő. Magam személy szerint is arra törekszem, hogy
sikerüljön néhány nyelvet magas szinten elsajátítani.
Legtöbb ember már az iskolában elhátrál
egy adott nyelv megtanulásától. Erre tökéletes példa, amikor a német nyelv
szépségei közé tartozó „der, die,
das”-t vagy éppen a melléknévragozást kéri a tanár, hogy a következő
napra tanuljuk meg. Ilyenkor a diák vagy megtanulja és megírja a dolgozatot
ötösre, de fél órával a teszt után már el is felejti, vagy meg sem tanulja és
azonnal rossz jegyet szerez. De akár az angol tizenkét igeidője, egy új ábécé
megtanulása, a kínai jelek, vagy éppen a kiejtés elsajátításától is dobhat egy
hátast az ember. Létezik olyan ember, akinek a táblázatok és nyelvtani
szabályok töménytelen magoltatása örömet okoz, de valljuk be többségünk nem
ilyen.
Számos módszer létezik a tanulásra.
Először egy célt tűzzünk ki magunk elé, hogy mennyi időn belül milyen szintre
szeretnénk eljutni, persze ne kapkodjuk el a dolgot. Ezután bontsuk le az adott
nyelvet megfelelő méretű falatokra, kezdve a legfontosabb 1-2000 kifejezéssel
(alapvető kifejezések, idő-hely határozók, legfontosabb igék, számok,
töltelékszavak, fontosabb jelzők, főnevek). Ezt egy minimális alapvető
nyelvtannal (ragozás, igeidők, szórend) megfűszerezhetjük, valamint törekedjünk
a megfelelő sebességű beszédre, az érthető kiejtésre, a hallott szöveg
megértésére és a megfelelő kiállásra. Ha az alapokon túlestünk továbbléphetünk
a magasabb szintekre. Jöhetnek a komolyabb szavak, kifejezések és az
anyanyelviekkel való gyakorlás.
Ha mindezt megtanultuk, célszerű a
tanultakat fejben tartani és folyamatosan gyakorolni, mert ugye mit ér a tudás,
ha nem is használjuk. Erre rengeteg hasznos program van akár az interneten is
(például az Anki nevű program), vagy éppen a szókártyák használata. Másik
kiváló módszer erre, ha egy nálunk folyékonyabban beszélő embert kérünk meg erre,
vagy akár ezek hiányában még magunkkal is beszélgethetünk (autológia), persze
az utóbbit csak akkor, ha egyedül vagyunk, hogy ne kerüljünk kínos helyzetekbe.
Ha az embernek van egy kis tanulásra fordítható tőkéje, akár befizethet egy a
tanult nyelv „anyaországába” való körútra, hogy élesben is gyakorolhassa
tudását, de ennek hiányában akár az interneten is fel lehet venni a kapcsolatot
emberekkel.
Ha a tanulóból hiányzik a motiváció, arra
is van számos segítség. Meg lehet kérni egy ismerőst, rokont, barátot, barátnőt
vagy akár fel lehet fogadni egy tanárt vagy személyi edzőt is e célból. Másik
motiváló erő lehet akár egy könyv vagy internetes blog olvasása. Esetleg ezen
dolgok hiányában fel is írhatjuk magunknak a napi kitűzött célunkat vagy
telefonunkat hívjuk segítségül, hogy figyelmeztessen.
Nyelvet tanulni eltekintve kortól, nemtől,
iskolázottságtól akárki tud. Legfontosabb dolog a hozzáállás. Egyik leghíresebb
magyar többnyelvű (poliglott) Lomb Kató, aki önszántából megtanult 22 nyelven
(ebből 10 nyelven tudott tolmácsolni és további 12 nyelven olvasott és beszélt
konyhanyelven). Mai példával élve egy ír úriember, név szerint Benny Lewis (a Fluent in 3 Months blog
szerkesztője) 11 nyelven beszél folyékonyan és számos további nyelven tanult
meg elfogadható szinten, köztük a magyart is elsajátítva mindössze 2 hónap
alatt. További magyar példának említhető Kőrösi Bálint, aki elhatározta, hogy
öt év alatt öt különböző nyelven (angol, német, spanyol, orosz és kínai
mandarin) tanul meg és közben tapasztalatairól egy blogot vezet (Öt év – Öt
nyelv).
Nyelvtanulás nem csak jó móka, de hasznos
és szórakoztató is lehet, segítségével könnyebben boldogulhatunk a világban,
kiszélesíthetjük látókörünket, új kultúrákat ismerhetünk meg, de a
gondolkodásmódunkat is megváltoztathatja.
Tehát akinek a magoltatás elvette a kedvét
a nyelvtanulástól ne hagyja abba, hanem inkább folyamodjon más módszerekhez.
Számos módszer létezik erre azokon felül is, amiket az előbb felsoroltam.
Legfontosabb a motiváció és a hozzáállás, más embereknek is sikerült, akkor
nekünk miért ne sikerülhetne.
(Írta: Porgányi Bálint 11. d)
Irodalomjegyzék
1.
Lomb Kató: Egy tolmács
a világ körül. Bp., Gondolat, 1979
2.
Lomb Kató: Így tanulok
nyelveket: Egy tizenhat nyelvű tolmács feljegyzései. Bp., Gondolat, 1970
3.
Lewis, Benny: Fluent in 3 Months. Írország, Collins Kiadó, 2014
Nincsenek megjegyzések:
Megjegyzés küldése